外国語シール制作
外国語でのラベルシール制作・印刷を承ります。
製品の輸出入を行う際の、パッケージ、カートンなどのラベルシールはもちろん、訪日外国人の増加に伴う、案内や注意シールも制作します。
シール本舗は、ネイティブスピーカーを多数抱える外国語学校・翻訳サービスの企業と提携しています。
英語・中国語・韓国語などの主だった言語の他、10か国語前後の翻訳が可能です。
- 輸出用ラベルシール
- 輸入品用国内向けラベル
- 品質表示ラベル
- 冷凍・耐水ラベル
- 外国語案内・注意ラベル
また、より充実したサービスとして「現地でのヒアリング」や「日本での試食会」、「現地でのサンプリング」、「通訳サービス」などもご相談ください。
対応できる言語・翻訳料などについては、随時変化しますので、まずはお尋ねください。